Contes, légendes et récits de la Montérégie de Pierre Lambert
Mardi 7 octobre 2008Les Ăditions Trois-Pistoles annoncent la parution du sixiĂšme ouvrage de leur imposante collection Contes, lĂ©gendes et rĂ©cits du QuĂ©bec et dâailleurs. Cette collection, commencĂ©e en 2003, comptera Ă la fin une vingtaine de volumes. Câest la plus importante collection dâouvrages publiĂ©s au QuĂ©bec ces derniĂšres annĂ©es.
Contes, lĂ©gendes et rĂ©cits de la MontĂ©rĂ©gie compte plus de 675 pages et regroupe au-delĂ de 87 rĂ©cits. Sans prĂ©tendre faire le tour du sujet, ce livre est une vĂ©ritable encyclopĂ©die des principaux contes, lĂ©gendes et rĂ©cits composĂ©s au sud du Saint-Laurent, dans ce quâil est convenu dâappeler maintenant la MontĂ©rĂ©gie.
Pierre Lambert, qui a rassemblĂ© les textes, nous introduit dâabord aux rĂ©cits des premiers habitants, les AmĂ©rindiens. Iroquois et AbĂ©nakis nous ont laissĂ© des rĂ©cits extraordinaires sur les origines du monde. Ces pages poĂ©tiques prĂ©sentent la rĂ©ponse de ces AmĂ©rindiens aux questions Ă©ternelles : DâoĂč venons-nous? OĂč allons-nous? Ces textes sont suivis par de courtes lĂ©gendes sur les origines des plantes, des animaux et des armes utilisĂ©es par les AbĂ©nakis et les Iroquois.
Les rĂ©cits des dĂ©couvertes nous font voir cette MontĂ©rĂ©gie au moment de la rencontre des explorateurs et des premiers habitants. Nous suivons Jacques Cartier, Champlain et dâautres voyageurs sur les riviĂšres ou les chemins de la rĂ©gion. Lambert nous prĂ©sente ensuite ce quâil appelle des « rĂ©cits de contacts », câest-Ă -dire des textes sur les combats entre Blancs et AmĂ©rindiens. Câest le moment de prendre conscience des exagĂ©rations de Madeleine de VerchĂšres ou de faire connaissance avec « La tĂȘte coupĂ©e qui parle ».
Les guerres (1812) et les rĂ©bellions (1837-1838) ont suscitĂ© un grand nombre de contes Ă peu prĂšs inconnus jusquâĂ ce jour. Le compilateur Pierre Lambert a sorti ici de lâoubli des rĂ©cits de bataille, de bravoure, de traĂźtrise ou dâamour.
La deuxiÚme partie du livre nous introduit au monde des légendes montérégiennes : vingt-sept légendes nous entraßnent dans tous les coins de la région, de la colline de Rigaud au mont Saint-Hilaire, des fantÎmes aux fées, des fées aux diables, des diables aux lutins et aux loups-garous⊠des contes surnaturels qui réussissent à nous étonner.
La troisiĂšme partie est celle des contes et des rĂ©cits, vingt-cinq histoires de peur ou dâamour, de trĂ©sors, de miracles ou de mort⊠Nous voyons se cĂŽtoyer des gĂ©ants et des femmes fortes, des testaments Ă©nigmatiques et des ermites malheureux, des monstres, des ordinateurs et mĂȘme le frĂšre AndrĂ©! Ce tour dâhorizon Ă©tonnant nous introduit Ă des Ă©crivains de diffĂ©rents milieux, connus et inconnus, comme les Anciens Louis FrĂ©chette, E.-Z. Massicotte et Pamphile Lemay, suivis par Germaine GuĂšvremont et Robert de Roquebrune. Ernest Choquette (lâancien maire de Saint-Hilaire) voisine Marie-Victorin et de nombreux Ă©crivains ressuscitĂ©s de lâoubli.
Contes, légendes et récits de la Montérégie : 87 textes et 675 pages de plaisir à voyager dans le temps à travers la Montérégie.
Le lancement se tiendra Ă la Maison amĂ©rindienne de Mont-Saint-Hilaire, 510, MontĂ©e des Trente, Ă 17 hres, jeudi le 9 octobre, et sera suivi dâun spectacle de contes, vers 18 hres.