Artum

Déjà connu des membres de la Société d’histoire de Belœil – Mont-Saint-Hilaire, Marcel Fournier est une figure marquante dans le domaine de l’histoire et de la généalogie au Canada et en France. Dans le cadre des festivités du 400e anniversaire de Québec, Marcel Fournier donnera une conférence sur Samuel de Champlain le 31 mars à 19 h 30 à la bibliothèque de Beloeil (620, rue Richelieu).

La tournée de conférence que Marcel Fournier mène présentement sur ce sujet le conduira jusqu’à Saint-Malo au mois de mai. Il est l’auteur prolifique d’une vingtaine de publications. L’œuvre maîtresse de Marcel fournier s’intitule Les Français au Québec 1765-1865 paru en 1995. Il est également l’auteur des ouvrages suivants: Dictionnaire biographique des Bretons en Nouvelle-France (1981), Les Bretons en Amérique du Nord des origines à 1770 (1987), Les Européens au Canada (1989) et De la Nouvelle-Angleterre à la Nouvelle-France (1992).

Depuis 1998, Marcel Fournier coordonne le projet franco-québécois de recherche sur les origines familiales des émigrants français et étrangers établis au Canada des origines à 1865 (Le Fichier origine). Il dirige également le Projet Montcalm depuis 2006 qui consiste en une vaste étude sur les soldats des troupes françaises envoyés en Nouvelle-France lors de la guerre de Sept Ans (1755-1760).

Marcel Fournier occupe la présidence de la Société généalogique canadienne-française depuis 1999 et du comité de commémoration de la Commission franco-québécoise sur les lieux de mémoire communs, depuis 2003. Il a également été élu membre titulaire de l’Académie internationale de Généalogie à San Marino en juin 2001. Pour l’ensemble de son œuvre historique et généalogique, il a reçu le prix Archange-Godbout en 2003, l’une des plus hautes distinctions au Québec dans le domaine.

Voici à titre de curiosité et/ou d’intérêt, les noms de quelques gentillés de la région immédiate d’Artum. La liste est constituée du toponyme * à gauche, suivi du gentilé * et de la date de l’attestation la plus ancienne du gentilé. Ces données ont été répertoriées par Jean-Yves Dugas *, et la liste complète des toponymes du Québec se retrouve ici . (Commission de toponymie du Québec).

Beloeil, Beloeillois, Beloeilloise (1972)
Calixa-Lavallée, Calixois, Calixoise (1986)
Otterburn Park, Otterburnois, Otterburnoise (1994)
Marieville, Marievillois, Marievilloise (1978)
Montérégie, Montérégien, Montérégienne (1980)
Mont-Saint-Hilaire, Hilairemontais, Hilairemontaise (1978)
Saint-Basile-le-Grand, Grandbasilois, Grandbasiloise (1981)
St-Bruno-de-Montarville, Montarvillois, Montarvilloise (1981)
Saint-Jean-Baptiste, Jean-Baptistois, Jean-Baptistoise, (1991)
Saint-Jean-sur-Richelieu, Johannais, Johannaise (1970)
Sainte-Julie, Julievillois, Julievilloise (1987)
Saint-Marc-sur-Richelieu, Saint-Marcois, Saint-Marcoise (1984)
Vallée-du-Richelieu, Richelain, Richelaine (1978)

*Jean-Yves Dugars
Titulaire d’une maîtrise en linguistique de l’Université Laval et latiniste de formation, il a travaillé dans les domaines de l’enseignement, de la terminologie, de la toponymie et de l’onomastique. Spécialiste des gentilés du Québec, il est l’auteur d’un important Répertoire des gentilés du Québec (1987) et de plus de 140 articles qui portent sur la désignation collective des habitants, les noms de lieux québécois, les blasons populaires, l’anthropochoronymie du Québec et la terminologie géographique. Il a collaboré à quelques ouvrages lexicographiques québécois, ainsi qu’au Nouveau Petit Robert.

*Gentilé : dénomination des habitants d’un lieu
*Toponyme : nom propre attribué à une entité géographique

Le Musée des beaux-arts de Mont-Saint-Hilaire est à la recherche de meubles pour les maisons des artistes Ozias Leduc et Paul-Émile Borduas afin de recréer l’atmosphère des années ou ces artistes y vivaient avec leur famille. Ces maisons font partie du patrimoine hilairemontais et sont ouvertes au public durant la saison estivale.

Dans la vaste maison dont les plans ont été dessinés par Ozias Leduc et construite dans les années 1930 à côté de la maison natale, il faudrait un ensemble de cuisine, des mobiliers de salle à manger et de salon ainsi que des accessoires des années 1930-1940 (téléphone, cadres, etc.).

La petite maison natale où vivait Ozias Leduc au moment où il décorait l’église de Mont-Saint-Hilaire sera rénovée tout en conservant le cachet de la fin du dix-neuvième siècle. Le musée désire faire revivre l’ambiance des années 1895-1900. Pour ce faire, il fait appel aux personnes qui accepteraient de donner certains meubles de cette époque dont une table de cuisine, des chaises, un fauteuil, un banc de bois, etc.

La Maison Paul-Émile Borduas abrite déjà certains meubles ayant appartenus au peintre, mais il manque un ensemble de salle à manger des années 1940 en bois.

Toutes les personnes désirant offrir au musée des meubles ou accessoires correspondant à ces exigences, devront faire leur offre par téléphone au 450.536.3033 ou envoyer descriptions et photos par courriel à l’adresse : mbamsh@mbamsh.qc.ca. Les donateurs qui en feront la demande pourront recevoir un reçu pour fins d’impôt selon l’évaluation du don.

Le Cercle des conteurs du Mont-Saint-Hilaire vous invite à une veillée de contes, à 19h30, au Presse Café, 365, boulevard laurier (Les Promenades Savoy) à Mont-Saint-Hilaire. La soirée est gratuite. Les conteurs de la région ainsi que de Montreal présenteront un programme varié.Info: 450-464-6060.

ATTENTION! PLACES LIMITÉES!
PREMIERS ARRIVÉS, PREMIERS ASSIS!
*ouverture des portes une demi-heure avant le spectacle

Info. : 450 467-7872
Pour en savoir plus: La culture vue d’un Beloeil

Les amateurs de photographie sont invités à se joindre au groupe le Kilomètre-photo. Les participants profiteront de la douceur printanière au cours de leurs promenades-photos dans la Vallée-du-Richelieu. Les exercices visuels thématiques simples les inviteront à dépasser leurs limites actuelles. Ils apprendront à mieux voir la beauté typique du paysage et les richesses du patrimoine de la région, avec ou sans appareil.

Le Kilomètre-photo est un groupe d’action et d’échanges. Sur le terrain, au bord de l’eau, en forêt ou dans les rues des vieux villages, les participants explorent le cadrage, les textures, l’équilibre, le noir et blanc, les focales et plus. Chaque semaine, ils participent aux échanges sur les images recueillies par chacun. Leur participation au vernissage et à l’exposition de groupe couronnent la saison. Plus de 70 photographies du groupe sont actuellement exposées à la bibliothèque de Beloeil.

François Gagnon est le récipiendaire du prix d’excellence Alice Johannsen 2007 décerné par le Centre de la nature du mont Saint-Hilaire. Il est aussi le photographe des livres La Vallée-du-Richelieu (2005) et Saint-Hyacinthe et sa région (2006), du calendrier 2008 de la Ville de Beloeil et des cartes de souhaits La montagne magique. Le Kilomètre-photo est une activité de la Corporation des loisirs de Beloeil.

Pour se joindre aux groupes de passionnés de photo du samedi ou du vendredi, il faut contacter François au 450.446.6455.

Renseignements : www.francoisgagnonphotographe.com

Nicole Descôteaux et Raymond Pilote nous proposent un moment privilégié de lecture: un poème de Luce Pelletier , in Verbum Silentii, 2006. Ils sont tous trois membres du Cercle des poètes de la Montérégie.

ORACLE

Il existe un horizon oublié de l’obscur

révélant l’or des anges

soulevant l’embrun des sens

fondant l’espace et le silence

en un moment de conscience.

La beauté le charme le feu la fièvre

ne sont pas des coïncidences

mais la reconnaissance

la renaissance

l’essence

le sens

de

mon

temps

dans cet espace.

Il existe un horizon oublié de l’obscur…

Mon temps dans cet espace

est une errance fertile.

Luce Pelletier

in Verbum Silentii, 2006

La pianiste et compositrice de Belœil Marie-Andrée Ostiguy a reçu le prix à la création artistique en Montérégie du Conseil des arts et des lettres du Québec, assorti d’une bourse de 5000 $. Ce prix vise à reconnaître l’excellence d’un artiste professionnel montérégien.

La pianiste a reçu ce prix lors d’un 5art7 du Conseil montérégien de la culture et des communications. Le CALQ et le CMCC sont fiers d’avoir décerné ce prix à une artiste qui a su développer une signature musicale personnelle, faite de virtuosité poétique et intime à tendance néoclassique et postromantique. Ses activités de développement de public au Québec, au Canada et aux États-Unis contribuent largement à la démocratisation et au rayonnement de la musique classique.

La Montérégie a souligné l’excellence de différentes entreprises et attractions touristiques de même que des acteurs de l’industrie le 11 mars dernier à l’occasion de la 22e soirée annuelle des Grands Prix du tourisme de la Montérégie. Cette soirée, qui s’est déroulée au Centre socioculturel de Brossard, vise à récompenser ceux et celles qui se sont particulièrement démarqués par leurs efforts de développement touristique en 2007. L’animation de la soirée a été confiée à Diane Trudel et Daniel Lafleur, animateurs à la station FM 103,3, la radio allumée de Longueuil.

« Pour un intervenant touristique, l’obtention d’un Grand Prix du tourisme représente la reconnaissance ultime de ses efforts, en termes de promotion touristique, de développement de son produit, de gestion de ses ressources humaines, de son service à la clientèle ou du maillage de son entreprise avec des partenaires de l’industrie » a expliqué Madame Marthe Langlois, présidente de Tourisme Montérégie.

La 22e édition des Grands Prix du tourisme de la Montérégie a connue une participation importante. En effet, plus de trente dossiers de mise en candidature ont été déposés dans l’une ou l’autre des catégories du concours. Cette année, le concours fut d’ailleurs marqué de nombreux changements visant à élargir les catégories et aussi à raccourcir les questions relatives au dossier de mise en candidature. Le gala régional compte 3 niveaux de lauréats
lauréats des catégories «concours national», lauréats des catégories «prix du jury» et les lauréats «prix spéciaux de la Présidente».

Lors de cette soirée, 16 coqs « Le Montérégien », ont été remis. Ce trophée représente l’emblème de la région soit l’agrotourisme et le patrimoine, ont été remis. Les lauréats ont été choisis en fonction du dossier de candidature qu’ils ont déposés auprès du jury indépendant. Cette année, les jurés étaient: Mme Denise PoirierRivard ; Présidente du jury, Mme Danielle Paquin ; vice-présidente exécutive de Camping Québec et Mme Brigitte Marcotte ; Chargée de projet aux ventes au Conseil Québécois des ressources humaines en Tourisme.

CATÉGORIES CONCOURS NATIONAL

Agrotourisme et produits régionaux
Cidrerie Michel Jodoin Rougemont
Attraction touristique moins de 100 000 visiteurs
Centre d’interprétation du site archéologique Droulers Tsiionhiakwatha Saint-Anicet
Attraction touristique: 100 000 visiteurs ou plus
La Cabosse d’Or Otterburn Park
Écotourisme et tourisme d’aventures
Arbraska, La Forêt des Aventures Rigaud
Festival /événements touristiques: budget de moins de un million
Festival International de percussions de Longueuil
Festival /événements touristiques: budget d’un million ou plus
Expo de Saint-Hyacinthe Saint-Hyacinthe
Établissement de 4 ou 5 étoiles
Hôtel Mortagne Boucherville
Restauration développement touristique
Les Chanterelles du Richelieu Saint-Antoine-sur-Richelieu
Transports et voyages
Croisières Navark Longueuil
Ressources humaines employé touristique
Nanny Déry, VR St-Cyr Saint-Mathieu-de-Beloeil
Ressources humaines relève touristique
Thomas Le Guilly, Auberge des Gallant Sainte-Marthe

CATÉGORIES «PRIX DU JURY

Mention spéciale du jury
VR St-Cyr Saint-Mathieu-de-BeIoeiI
Coup de cour du jury
La Face Cachée de la Pomme Hemmingford

CATÉGORIES «PRIX DE LA PRÉSIDENTE»

Trois prix spéciaux de la présidente de Tourisme Montérégie ont été remis à des entreprises, organismes et personnes qui ont posé un geste important en matière de développement ou de promotion de l’offre touristique de la Montérégie.

LES LAURÉATS DES CATÉGORIES PRIX DU JURY 2008 SONT:

Prix spécial pour la presse
Les hebdos Montérégiens, plus particulièrement pour le cahier «Sortir, vivre en Montérégie» qui paraît mensuellement.

Prix spéciaux de la présidente de tourisme Montérégie
Quartier DIX3O Brossard Pour leurs efforts au développement touristique de la Montérégie.
32 villes et villages de la Montérégie qui participent aux Fleurons du Québec

Personnalité touristique:
André Michel, La maison des cultures Amérindiennes Mont-Saint-Hilaire

Félicitations à tous les récipiendaires!

Tourisme Montérégie est une association touristique régionale et un organisme privé à but non lucratif qui regroupe près de 350 entreprises. Tourisme Montérégie a principalement pour mission le développement, la promotion, l’accueil et l’information touristique de la Montérégie.

Source:
Tourisme Montérégie
Coordonnatrice aux communications
Catherine Perron
Tél. : 1-866-469-0069, poste 2236

Suite au grand succès remporté par le premier Lendemain de veille à la Maison Villebon, c’est le dimanche, 30 mars à 13h00 qu’aura lieu le deuxième Lendemain de veille dans la charmante nouvelle maison de la culture de Beloeil.

En plus des chansons d’hier et d’aujourd’hui qui vous sont offertes par vos hôtes-musiciens, Manon Vincent et François Richard (de temps à autres accompagnés par leur fille Coralie), ce deuxième Lendemain de veille à Villebon vous transportera dans le merveilleux univers de la musique tzigane et klezmer, avec les invités spéciaux, Pierre-Olivier Dufresne et Mathieu Deschenaux du groupe Gadji Gadjo.

Originaire de Mont-Saint-Hilaire, Pierre-Oliver Dufresne (violon, mandoline) entame son parcours en explorant la musique classique à la Concentration Musique de la Polyvalente Ozias-Leduc, avant de se perfectionner en électronique audio à l’école Nationale d’Avionique, puis en musique électroacoustique à l’Université Concordia. Il dirige ensuite la Compagnie Franche de la Marine et s’intéresse à la musique d’époque. Il est membre de La Sainte Barbe (musique médiévale et de la Nouvelle-France); Plumage (hommage à Plume Latraverse) et Weshida, (musique de chambre du Moyen-Orient). Il joue sur le dernier album de Jean-François Lessard, de Manon Vincent ainsi que de Marco Calliari, avec qui il participe à la Fanfare Mia Dolce Vita. Il enregistre des trames sonores pour des courts-métrages et mixe son premier disque, Weshida, en 2007.

Résident d’Otterburn Park, Mathieu Deschenaux (Contrebasse) est diplômé en interprétation de la contrebasse Jazz de l’Université McGill. Mathieu Deschenaux se produit avec plusieurs formations de styles différents, dont Émilie Proulx, la formation électro-pop Eden106, le groupe de musique actuelle BoboK, le Quatuor carré, le Hot club de ma rue, le trio Straight pipe et Andrew Homzy. Il a également participé à la conception et signé la musique de quelques court-métrages (Romain et Juliette, Ampliation, Monstre) et pièces de théâtre (Chroniques et Enlèvement, séquestration et mise à mort d’un humoriste).

Située en bordure du Richelieu, à côté du centre culturel de Beloeil, la Maison Villebon inaugure sa programmation avec les Veillées et Lendemains de veille, des soirées et après-midis animés visant à faire revivre l’atmosphère des rencontres informelles, intimistes, conviviales et intergénérationnelles d’autrefois, en les adaptant à la saveur d’aujourd’hui. Manon, François et Coralie vous accueillent comme s’ils étaient dans l’intimité de leur foyer. Bienvenue chez vous!

Chansons-beignes-chocolat chaud. Pour tous. Entrée libre. Les enfants bien encadrés sont les bienvenus.

Lendemains de veille à Villebon
Le dimanche, 30 mars à 13h

Veillée à Villebon
Le vendredi, 4 avril à 19h30

À la Maison Villebon
630, rue Richelieu
Beloeil *voisine de la Bibliothèque et du Centre culturel

ATTENTION! PLACES LIMITÉES! AUCUNE RÉSERVATION!
PREMIERS ARRIVÉS, PREMIERS ASSIS!

Info. : 450 467-7872